ผองพัฒ
Administrator
Hero Member
คะแนน 311
ออฟไลน์
เพศ: 
กระทู้: 5270
|
 |
« เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 06:46:28 PM » |
|
|
|
|
|
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: สิงหาคม 24, 2005, 12:39:03 PM โดย ผองพัฒ »
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
วรกฤษ
ความฝันทำให้มนุษย์พัฒนาไปข้างหน้าเพื่อสร้างฝันให้เป็นจริง
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 45
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 6503
สูงสุดคืนสู่สามัญ
|
|
« ตอบ #1 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 06:52:34 PM » |
|
ขอบคุณ พีใหม่และคุณ วมต ปิ๊ก ครับ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
เร็วเท่าที่เห็น แม่นเท่าที่จำเป็น
เคลื่อนไหวเร็วปานสายฟ้า หยุดให้นิ่มนวลดังแพรไหม
ใจต้องนิ่งดังขุนเขา ทำทุกอย่างดั่งสายน้ำไหล
|
|
|
RUGER
ความเกรงใจเป็นสมบัติของผู้ดี ตรองดูซีทุกคนก็มีหัวใจ
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 1262
ออฟไลน์
กระทู้: 23342
ฟ้าลิขิตชีวิตข้า ให้ค้าขาย
|
|
« ตอบ #2 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 07:01:41 PM » |
|
 ขอบคุณ นายใหม่ กับคุณปิ๊กด้วยครับ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
josan
ชาว อวป.
Sr. Member
คะแนน 25
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 805
|
|
« ตอบ #3 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 07:15:42 PM » |
|
ขอบคุณครับ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
A life without a friend is a life without a sun.
|
|
|
ติงลี่
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 226
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 1684
" รักกันน๊า "
|
|
« ตอบ #4 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 07:28:59 PM » |
|
ขอบคุณครับ  [ไฟล์แนบถูกลบโดยผู้ดำเนินการ] [ไฟล์แนบถูกลบโดยผู้ดำเนินการ]
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
แถวนี้ แม่ง เกลื่อน..........ถ้าไม่ แย่ จริง........พออยู่ได้
|
|
|
มะขิ่น
Hero Member
คะแนน 2453
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 17813
"ทหารแก่ไม่มีวันตาย แต่จะค่อยๆเลือนหายไป"
|
|
« ตอบ #5 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 07:45:42 PM » |
|
ขอบคุณครับ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
อย่าดึงฟ้าต่ำ อย่าทำหินแตก อย่าแยกแผ่นดิน
|
|
|
yoyo_
Jr. Member
คะแนน 0
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 78
|
|
« ตอบ #6 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 07:45:55 PM » |
|
ขอบคุณครับ Load แล้ว ครับ  |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
NaiMai>รักในหลวง
ไม่ว่าจะมีพร้อมทุกสิ่ง แต่ก็ยังไม่มีสิ่งใดเหนือกว่าความมีสติ
Hero Member
คะแนน 741
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 14564
นายใหม่ รักหมู่
เว็บไซต์
|
|
« ตอบ #7 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 08:01:09 PM » |
|
ขอบคุณ วมต. ปิ๊ก ที่เป็นธุระอัพโหลดไฟล์ให้ครับ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
G. BKK
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 12
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 3101
T: 081-44-22-833
|
|
« ตอบ #8 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 08:25:05 PM » |
|
ขอบคุณ ด้วยคนครับ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
 เป็น คนดี ให้เค้า เกรง ดีกว่า เป็น นักเลง ให้เค้า กลัว  F*ck Off I'm Mixing ! |
|
|
|
Mr_Watt
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #9 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 08:46:11 PM » |
|
ขอบคุณทั้งสองท่านครับ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
ekkawit
รักกันจริง ยิงกันจัง แต่ตังต้องเยอะ
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 5
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 4655
คิดให้ไกล และต้องไปให้ถึง
|
|
« ตอบ #10 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 08:59:04 PM » |
|
ขอบคุณครับทุกๆคน |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
รู้เขารู้เรา รบร้อยครั้งชนะร้อยครั้ง
|
|
|
Tiger wut
อาวุธประจำตัวคือ"ขวดนม"
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 975
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 15039
พี่ครับ พี่ครับ เสือมา
|
|
« ตอบ #11 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 09:33:47 PM » |
|
ขอบคุณไปแต่เมื่อวาน.... วันนี้ซ้ำอีกที
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
รักดีกินถั่ว รักชั่วกินเหล้า รักทั้งดี -ทั้งชั่ว กินถั่วแกล้มเหล้า
|
|
|
mambo
ชาว อวป.
Hero Member
คะแนน 65
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 1114
Gripen RTAF
|
|
« ตอบ #12 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 09:49:21 PM » |
|
ขอบคุณครับ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
INTEND
ชาว อวป.
Sr. Member
คะแนน 3
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 687
Skeet Lover
|
|
« ตอบ #13 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 10:04:30 PM » |
|
ยังไงก็ต้องขอบคุณไว้ก่อน |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
โจ
Hero Member
คะแนน 51
ออฟไลน์
เพศ:
กระทู้: 1367
|
|
« ตอบ #14 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2005, 10:49:29 PM » |
|
ต้องขอยกนิ้วให้เลยครับ (นิ้วโป้ง ชมว่าเยี่ยม) คนแปลเป็นใครอยากทราบครับ ต้องมีความรู้เรื่องศัพท์ภาษาอังกฤษไม่ว่าศัพท์เฉพาะเรื่องปืน หรือ การใช้งาน และ ยังมีความพยายามสูงที่แปลเป็นเล่มๆอย่างนี้
ขอขอบคุณคุณใหม่ ที่แบ่งบันสิ่งดีๆให้ (ผมมีแต่ฉบับภาษาอังกฤษ ผมจะได้เทียบและเรียนรู้ว่า เขาเรียกชิ้นส่วนต่างๆว่าอะไรบ้างในภาษาไทย) และขอขอบคุณผู้แปลมา ณ ที่นี่ด้วยครับ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
