มีคำถามครับ
Attila อัลติลา เดอะฮั่น เป็นฝรั่งหรือเอเชียครับ เป็นชื่อเดียวกับชาวฮั่นในจีนหรือเปล่าครับพี่ Don
ขอคุยประเด็นหลังก่อนนะครับ ว่าฮั่นของอัลติลา กับฮั่นเชื้อชาติหลักของจีนนั้น ไม่ใช่พวกเดียวกัน ภาษาอังกฤษเขียนฮั่นอัลติลาว่า Hun ส่วนฮั่นจีนเขียนว่า Han ที่จริงเรื่องคำสะกดภาษาอังกฤษนี้ก็ไม่สำคัญอะไรสำหรับความเป็นตัวตนของคนสองกลุ่มนี้ แต่เผื่อว่าจะไปหาเพิ่มเติมนะครับ ส่วน ๒ ฮั่นในภาษาไทยจะใกล้ไกลกันแค่ไหนเดี๋ยวคุยกันต่อไป
พวกฮั่นของอัลติลา (Hun) โผล่ขึ้นมาที่ยุโรปตะวันออก-ทะเลดำและอาละวาดวุ่นวายหนักๆ ต้น ศตวรรษที่ ๕ ซึ่งเป็นปัจจับสำคัฯส่วนหนึ้่งที่ทำให้อาณาจักรโรมันตะวันตก ที่กรุงโรม เสื่อมอำนาจลงอย่างมากจนกระทั่งถูกพวกวิสิโกธทำลาย ตีเมืองแตก (ครั้งสุดท้าย) ในปี ๔๗๖ ล้มเลิกจักรพรรดิโรมัน กรุงโรมที่เคยมีประชากรถึง ๑.๕ ล้าน เสื่อมลงจนเหลือไม่กี่หมื่น ซึ่งในการรบกับอัลติลาโรมันใช้กองทัพของตนซึ่งเป็นทหารโรรมันจากหลายเชื้อชาติ และชาติชนเผ่าเยอรมันพันธมิตรต่างๆ สู้กับฮั่น
นักวิชาการบางสายเสนอว่าพวกฮั่นสืบเชื้อสายมาจากเผ่าที่อยู่ทางเหนือของมองโกเลียที่เริ่มอพยพไปทางตะวันตกประมาณ ค.ศ. ๑ ในที่สุดก็ไปถึงยุโรปตะวันออกดังกล่าว บ้างก็ว่าเป็นพวกชนเผ่าเอเซียกลางติดกับยุโรปในแถบทะเลดำ บ้างก็ว่าเป็นพวกที่เกี่ยวข้องกับพวกเติร์กด้วย
จากรูปในเหรียญ ฯลฯ ร่วมสมัยที่ทำในลักษณะรูปบุคคลเหมือนจริง อัลติลาหน้าตาไม่เหมือนฝรั่งยุโรปทั้งเหนือและใต้แน่นอน และก็ไม่เหมือนจีนตะวันออกไกลด้วย เรียกว่าเป็นแบบหน้ายุโรปตะวันออกจมูกงุ้ม ตาไม่โตอย่างฝรั่ง
บันทึกร่วมสมัยบรรยายหน้าตาฮั่นทั่วไปดูมีรูปร่างแบบเอเซียยมากกว่าฝรั่งยุโรปตะวันตกปัจจุบัน คือขาสั้น หน้าแบน
รวมๆ แล้วก็ดูเหมือนคนเอเซียกลางที่มีส่วนผสมของฝรั่งน้อยกว่าเอเซีย
... หลังยุคอาณาจักรของอัลติลาแตก พวกชนเผ่าเยอรมัน และยุโรปกลางต่างๆ ก็มาเป็นใหญ่ในพื้นที่ ชื่อฮังการีซึ่งเป็นแค่บางส่วนของอาณาจักรของอัลติลามีมาหลังยุคฮั่นอัลติลา นักประวัติศาสตร์บางคนบอกว่ามาจากฮั่น อัลติลานั่นแหละ แต่บางแหล่งข้อมูลก็ทำไม่รู้ไม่ชี้ อ้างรากศัพท์ของพวกที่อยู่ในพื้นที่นั้น หลังยุคของอัลติลา (ซึ่งที่จริงก็สืบมาจากพวกฮั่นมากพอควร)
... ...คำว่า Hun ที่อังกฤษใช้เรียกดูถูกเยอรมันตอนสงครามโลกครั้งที่ ๑ และ ๒ นั้นมาจากคำกล่าวของไกเซอร์วิลเฮลม์ที่ ๒ ในปี ๑๙๐๐ กล่าวปลุกในทหารที่จะส่งไปปราบพวก Boxer ในเมืองจีน ตอนนั้นเอกอัครราชทูตเยอรมันถูกรุมฆ่าตายกลางถนน ไกเซอร์โกรธมากกล่าวมีใจความว่า "ต้องไปปราบพวกนี้ให้ราบคาบ ให้พวกมันกลัวในขั้นหัวใจเหมือนอย่างที่พวกฮั่น (อัลติลา) ทำให้ศัตรูหวาดกลังมาก่อน...ฯลฯ" ชาติอื่นที่เป็นคู่ปรับเยอรมันก็ล้อกันเรียกว่า Hun speech และเอามาเรียกทหารเยอรมัน
