เพื่อนคอปืน...ด้ามขวาน
GUNRUNNER:
วันนี้ ฝนไม่ตก ไม่หล่น ไปอาบน้ำให้ต้นไม้ก่อนนะครับ
GUNRUNNER:
หนังเรื่อง Your Cheatin' Heart เป็นประวัติส่วนหนึ่งของ Hank Williams สร้างเมื่อปี 1964 ได้มาตั้งนานแล้วครับ ;D
วันนี้ ดีใจจัง กำลังโหลดเรื่อง I Saw The Light สร้างเมื่อปี 2515 เป็นหนังประวัติของ Hank Williams เหมือนกันครับ ::002::
https://www.youtube.com/v/xtolv9kM1qk https://www.youtube.com/v/Z0BbAqq_Xg4 https://www.youtube.com/v/64iYiNAYXZo
golek:
::014:: ::014:: ::014:: .................. ;D ;D ;D
R2D2:
Trick เล็ก ๆ คับ
มนันยา(อ.สอนการแปล)บอกว่าเมื่อเจอคำ..Oh Boy..อย่าแปลว่า เฮ้ยเด็กชาย เป็นอันขาด เพราะความหมายของมันคือ..ว้าย ตายแล้ว..ตรงกับที่แม่ผมอุทานเลยคับ เช่น ตอนเด็ก ๆ ผมหล่นลงในหลุมถ่าน(มีไฟคุอยู่ใต้แกลบ)แม่รีบดึงแขนขึ้นมาพร้อมกับร้องว่า..แหม ลูกกู..(แม่เหย..ลูกกุ)
Pandanus:
อ้างจาก: R2D2 ที่ มิถุนายน 27, 2016, 04:49:03 PM
Trick เล็ก ๆ คับ
มนันยา(อ.สอนการแปล)บอกว่าเมื่อเจอคำ..Oh Boy..อย่าแปลว่า เฮ้ยเด็กชาย เป็นอันขาด เพราะความหมายของมันคือ..ว้าย ตายแล้ว..ตรงกับที่แม่ผมอุทานเลยคับ เช่น ตอนเด็ก ๆ ผมหล่นลงในหลุมถ่าน(มีไฟคุอยู่ใต้แกลบ)แม่รีบดึงแขนขึ้นมาพร้อมกับร้องว่า..แหม ลูกกู..(แม่เหย..ลูกกุ)
คือเหตุผลที่สีผิวคล้ำในทุกวันนี้ใช่ไหมครับ ??
นำร่อง
[0] ดัชนีข้อความ
[#] หน้าถัดไป
[*] หน้าที่แล้ว