|
หัวข้อ: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 15, 2010, 04:11:17 PM ขอความช่วยเหลือจากคนเหนือครับ หาคำตอบให้หน่อย ;D
1.ข้อใดต่อไปนี้ หมายถึงคำอุทานที่แสดงถึงความเจ็บปวด -บ่าเฮ้ย -อั่นละ -ไอ่ฮ่า -แอ่นและ 2. ของใดต่อไปนี้อ่านคำว่า "กองอำนวยการ" เป็นภาษาเหนือได้ถูกต้อง -ก๋อง-อำ-นวย-ก๋าน -กอง-อำ-นวย-ก้าน -ก๋อง-อำ-น๋วย-ก๋าน -กอง-อ๋ำ-นวย-ก๋าน 3.ข้อใดเป็นผลไม้ทั้งหมด -บ่าก้วยเต้ด บ่าลำ บ่านาว -บ่าก้วยเต้ด บ่าก้วยก๋า บ่าขะหนัด -บ่าฮ่านิ บ่าก้วยเต้ด บ่าขะหลำ -บ่าน้อยหน่า บ่าวอกนิ บ่าคำดีควาย 4.ข้อใดถือว่าเป็นคำชม -ง๊าวง่าว -หลวกง่าว -วอกง่าว -จั๊ดง่าว 5.คำในข้อได้แสดงถึงอาการล้มแบบก้นจ้ำเบ้า -เลิดผะขี้ฮู้ตั่งป่อด -ฮู้ขี้ตั่งผะป่อดเลิด -ตั่งป่อดผะเลิดฮู้ขี้ -ผะเลิดฮู้ขี้ตั่งป่อด 6.แตงโม คำเมืองพูดว่า -ไม่เท่า -บ่าเต้า -บ่าเท่า -ไม่เต้า 7.การกล่าวขอโทษในภาษาเมืองพูดว่า -สุมาเต๊อะ -ฮานิบ่าเฮ้ย -หยังอั้นน่ะ -ป้อคิงหยัง 8. ส่วนใหญ่ด่าคนขับรถปาดหน้าว่า "......" -ขับรถหาป่อคิงหยัง -ขับรถหาห่าคิงหยัง -หาฮานิบ่าเฮ้ย -จ๊าดง่าว 9. จะถามว่ากินข้าวหรือยัง -กินข้าวแล้วหรือยัง -กิ๋นละก่ะ -กิ๋นอะหยัง -กิ๋นเข่าหรือหยัง 10. คำชมว่าน่ารัก -น่าฮักน่าจังแต้ -น้าวอกง่าว -หน้าหยังฮ่านิ -หน้าหยังแป้วนิ 11. บ่าจ่างนา คือ -บ๊ะจ่าง -ทำไม่เป็น -ขบกขุดนา -บ่ามันเจ็บ 12. เอายูมา หมายถึง -เอาเธอมา -เอาไม้กวาดมา -เอาคิงมา -เอามาทำไม 13. มีมากมาย เหลือเฟือ คำเมืองกล่าวว่า -ป่าเลอป่าเถอ -ป่าเลอะป่าเตอ -เปอล่าเปอเตอะ -เปอเลอะป่าเตอะ มีแค่นี้ครับ หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: hare ที่ มีนาคม 15, 2010, 04:21:27 PM ขออภัยครับภาษาเหนือผมไม่ถนัด ฟังออกแต่ย่ะกานย่ะงานย่ะเนิบ ๆ ครับ ::005::
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: 2..U ที่ มีนาคม 15, 2010, 04:31:06 PM บ่าเฮ้ย
ก๋อง-อำ-นวย-ก๋าน บ่าก้วยเต้ด บ่าก้วยก๋า บ่าขะหนัด หลวกง่าว ผะเลิดฮู้ขี้ตั่งป่อด บ่าเต้า สุมาเต๊อะ ขับรถหาป่อคิงหยัง กิ๋นละก่ะ น่าฮักน่าจังแต้ ทำไม่เป็น เอาไม้กวาดมา ป่าเลอะป่าเตอ บ่แม่นกะใกล้เคียงครับน้าซับ.... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 15, 2010, 04:46:28 PM ขออภัยครับภาษาเหนือผมไม่ถนัด ฟังออกแต่ย่ะกานย่ะงานย่ะเนิบ ๆ ครับ ::005:: ย่ะเนิบๆ คืออันหยัง...หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 15, 2010, 04:47:21 PM บ่าเฮ้ย ก๋อง-อำ-นวย-ก๋าน บ่าก้วยเต้ด บ่าก้วยก๋า บ่าขะหนัด หลวกง่าว ผะเลิดฮู้ขี้ตั่งป่อด บ่าเต้า สุมาเต๊อะ ขับรถหาป่อคิงหยัง กิ๋นละก่ะ น่าฮักน่าจังแต้ ทำไม่เป็น เอาไม้กวาดมา ป่าเลอะป่าเตอ บ่แม่นกะใกล้เคียงครับน้าซับ.... ช่วยแปลให้หน่อยได้ไหมครับ อาทิ หลวกง่าว แปลว่า.... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: 2..U ที่ มีนาคม 15, 2010, 05:09:05 PM อ้างถึง ช่วยแปลให้หน่อยได้ไหมครับ อาทิ หลวกง่าว แปลว่า.... หลวก - ฉลาด ง่าว - โง่ หลวกง่าว - ฉลาดมาก งงมั๊ยครับน้าซับ...... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 15, 2010, 05:38:22 PM ไม่งงก็ไม่ใช่ผมแล้วครับ :~) :~) :~)
หลวกง่าว.... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: น้ำปู ที่ มีนาคม 15, 2010, 07:06:17 PM อ้างถึง ช่วยแปลให้หน่อยได้ไหมครับ อาทิ หลวกง่าว แปลว่า.... หลวก - ฉลาด ง่าว - โง่ หลวกง่าว - ฉลาดมาก งงมั๊ยครับน้าซับ...... เสริมอ้ายยูหน่อยครับ ง่าว บางความหมาย ก็แปลออกมา ว่ามากหรือ(ขอโทษครับ) ชิ๊บหาย (ปกติ ใช้กับคนที่ สนิทกันจริงครับ ) ;D เช่นสั้นง่าว = สั้นมาก หรือ สั้นชิ๊บหาย ใหญ่ง่าว = ใหญ่มากกกกกกกกกกก ลึกง่าว = ดื้อหรือโง่ มากกกกกกก ;D ;D หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: neo1 ที่ มีนาคม 15, 2010, 08:08:02 PM กำอะหยังนิ งงไปหมด ::005::
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: เอก@ดอยฯ ที่ มีนาคม 15, 2010, 09:17:42 PM -บ่าเฮ้ย = แม่งเอ้ย
-อั่นละ = โอ้ยยยยย -ไอ่ฮ่า = ไอ้เวร -แอ่นและ = นั่นแน่ -บ่าก้วยเต้ด = มะละกอ -บ่าก้วยก๋า =ฝรั่ง -บ่าขะหนัด =สัปรด -ง๊าวง่าว = โง่มาก -หลวกง่าว = ฉลาดมาก -วอกง่าว = ตอแหลมาก -จั๊ดง่าว = โง่ฉิ๊บหาย หรือใกล้เคียงก็ ไอ้ห่าหอก -ผะเลิดฮู้ขี้ตั่งป่อด = ผะเลิด (หกล้ม) ฮู้ขี้(ก้น) ตั่งป่อด(จ้ำเบ้า) -น่าฮักน่าจังแต้ = น่ารักน่าชัง -น้าวอกง่าว = ตอแหลฉิ๊บหาย -หน้าหยังฮ่านิ = หน้าหยั่งห่าเหวนิ๊ -หน้าหยังแป้วนิ = หน้าเหมือนตัวพยาธิ ได้แค่นี้แหละ ใครมาต่อที ;D หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: Eakja ที่ มีนาคม 15, 2010, 09:29:21 PM เดียวมี ตุ๊กคนชาวเหนือ(ทุกข์ของชาวเหนือ) แหมครับ(อีกครับ)
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: Eakja ที่ มีนาคม 15, 2010, 09:33:17 PM เอามาจาก FWD Mail นะครับ ทุกข์ 50 อย่างของคนเหนือ(...........ขำโคตร) ตุ๊กสุดๆ จะไปหื้อปะ ( สิ่งทรมานสุดๆ อย่าให้ได้เจอกับตัว ) 1.ก้างปักเหงียก 2.เกียกขบตี๋น 3.จิ้นขำเขี้ยว 4.ไค่เยี่ยวบนรถ 5.มดขบต๋า 6.ขาเป็นตะคริว 7.สิวออกในฮุดัง 8.คันหลังเก๋าบ่สุด 9.มุดฮั้วลวดหนาม 10.จ๋ามในห้องแอร์ 11.เหม็นขี้แฮ้ในลิฟท์ 12.รูดซิบติดหำ 13.ยกจ๋ำขึ้นบะได้ 14.ไค่ให้ไค่หุย 15.โดนหละกุยยอกแก่นต๋า 16.เซาะหาผัวบะเจอ 17.เมียเผลอเซาะมีกิ๊ก 18.ต๋ำน้ำพริกปอบะแหลว 19.อู้หยั่งแม้วหยั่งกับยาง 20.ขางผัวอยู่ตึงวัน 21.อันนั้นสั้นล้ำไป 22.มีไข่แก่นเดียว 23.บ่าเสียวมีเซ็กซ์ 24.ต๋าเก๊กสองข้าง 25.ป๋ายกางเป๋นฝี 26.ป๋าย...เป๋นตุ่ม 27.ตุ้ยอุ้มลุ้มอุ้บ่าฉ๊ะ 28.เมียละผัวหนี 29.ทีวีโดนลัก 30.ผีตั๊กต๋อนค่ำ 31.มดง่ามขบจู๋ 32.หูเป๋นน้ำหนวก 33.เมียสวกตบหงีบ 34.ผัวถีบตกรถ 35.เก็บกดแม่เมียด่า 36.ขี้หมาติ๊ดเกิบ 37.ต่าวอวบเติ๊บเปิ๊บก๋างห้าง 38.อารมณ์ค้างผัวเสร็จเวอย 39.เม่อยไข้ทับระดู 40.ฮู บ่กระชับ 41.โดนยับใบขับขี่ 42.ไค่ขี้ต๋อนกิ๋นเข้า 43.ฮักเมาแม่เฮือนหนุ่ม 44.ไอ่ลุ่มบ่อไค่แข็งแรง 45.เหม็นแมงแกงติดหัว 46.ผัวบะนอนตวย 47.ซื้อหวยก่อบะถูก 48.ขี้มูกกาฮุดัง 49.เป๋นสังคังติดเก๊าขา 50.สาบขี้หมาในรถ หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: 2..U ที่ มีนาคม 15, 2010, 09:45:45 PM ขออภัยครับภาษาเหนือผมไม่ถนัด ฟังออกแต่ย่ะกานย่ะงานย่ะเนิบ ๆ ครับ ::005:: ย่ะเนิบๆ คืออันหยัง...ย่ะเนิบๆ....คือ....ทำไปเรื่อยๆ...ไม่ใส่ใจว่างานจะเสร็จหรือไม่.... จริงๆแล้วคำนี้เป็นคำเปรียบเปรยของคนเหนือครับ.....คำเต็มๆคือ.......ย๋ะกานย่ะงาน...ย่ะเนิบๆ.....ย่ะ(หวี)....เร็ว(ไว)ปานวอก........ ก็ประมาณว่า....ให้ทำการทำงาน...ก็สักแต่ว่าทำไปเรื่อยๆ....แบบขอไปที....เกียจคร้าน..... พอไอ้เรื่องอย่างว่านี่....รีบทำอย่างไวเลยครับ....... ::005:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: ฮอก ไฟ บิน ที่ มีนาคม 16, 2010, 06:27:25 AM เอามาจาก FWD Mail นะครับ ทุกข์ 50 อย่างของคนเหนือ(...........ขำโคตร) ตุ๊กสุดๆ จะไปหื้อปะ ( สิ่งทรมานสุดๆ อย่าให้ได้เจอกับตัว ) 1.ก้างปักเหงียก 2.เกียกขบตี๋น 3.จิ้นขำเขี้ยว 4.ไค่เยี่ยวบนรถ 5.มดขบต๋า 6.ขาเป็นตะคริว 7.สิวออกในฮุดัง 8.คันหลังเก๋าบ่สุด 9.มุดฮั้วลวดหนาม 10.จ๋ามในห้องแอร์ 11.เหม็นขี้แฮ้ในลิฟท์ 12.รูดซิบติดหำ 13.ยกจ๋ำขึ้นบะได้ 14.ไค่ให้ไค่หุย 15.โดนหละกุยยอกแก่นต๋า 16.เซาะหาผัวบะเจอ 17.เมียเผลอเซาะมีกิ๊ก 18.ต๋ำน้ำพริกปอบะแหลว 19.อู้หยั่งแม้วหยั่งกับยาง 20.ขางผัวอยู่ตึงวัน 21.อันนั้นสั้นล้ำไป 22.มีไข่แก่นเดียว 23.บ่าเสียวมีเซ็กซ์ 24.ต๋าเก๊กสองข้าง 25.ป๋ายกางเป๋นฝี 26.ป๋าย...เป๋นตุ่ม 27.ตุ้ยอุ้มลุ้มอุ้บ่าฉ๊ะ 28.เมียละผัวหนี 29.ทีวีโดนลัก 30.ผีตั๊กต๋อนค่ำ 31.มดง่ามขบจู๋ 32.หูเป๋นน้ำหนวก 33.เมียสวกตบหงีบ 34.ผัวถีบตกรถ 35.เก็บกดแม่เมียด่า 36.ขี้หมาติ๊ดเกิบ 37.ต่าวอวบเติ๊บเปิ๊บก๋างห้าง 38.อารมณ์ค้างผัวเสร็จเวอย 39.เม่อยไข้ทับระดู 40.ฮู บ่กระชับ 41.โดนยับใบขับขี่ 42.ไค่ขี้ต๋อนกิ๋นเข้า 43.ฮักเมาแม่เฮือนหนุ่ม 44.ไอ่ลุ่มบ่อไค่แข็งแรง 45.เหม็นแมงแกงติดหัว 46.ผัวบะนอนตวย 47.ซื้อหวยก่อบะถูก 48.ขี้มูกกาฮุดัง 49.เป๋นสังคังติดเก๊าขา 50.สาบขี้หมาในรถ เอ่อนั้ตุกใบ้ตุกง้าว ::014:: ::014:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: กาสะลอง ที่ มีนาคม 16, 2010, 07:28:38 AM .....ย่ะ(หวี)....
แปลว่า ทำหวี แม่นบ่อ อ้ายยู อ้ายหน๋าน โตย บะตัน ::014:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: 2..U ที่ มีนาคม 16, 2010, 07:57:38 AM อ้างถึง .....ย่ะ(หวี).... แปลว่า ทำหวี แม่นบ่อ อ้ายยู อ้ายหน๋าน โตย บะตัน ::014:: จะลากมาย่ะหยังแหมลุงหน๋าน..... :<< :<< หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 16, 2010, 12:30:10 PM แล้วมันอะไรอ่าครับ
ส่วนทุกข์คนเหนือ เข้าใจเป็นบางเรื่องอ่า..... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: hare ที่ มีนาคม 16, 2010, 01:00:03 PM ขออภัยครับภาษาเหนือผมไม่ถนัด ฟังออกแต่ย่ะกานย่ะงานย่ะเนิบ ๆ ครับ ::005:: ย่ะเนิบๆ คืออันหยัง...ย่ะเนิบๆ....คือ....ทำไปเรื่อยๆ...ไม่ใส่ใจว่างานจะเสร็จหรือไม่.... จริงๆแล้วคำนี้เป็นคำเปรียบเปรยของคนเหนือครับ.....คำเต็มๆคือ.......ย๋ะกานย่ะงาน...ย่ะเนิบๆ.....ย่ะ(หวี)....เร็ว(ไว)ปานวอก........ ก็ประมาณว่า....ให้ทำการทำงาน...ก็สักแต่ว่าทำไปเรื่อยๆ....แบบขอไปที....เกียจคร้าน..... พอไอ้เรื่องอย่างว่านี่....รีบทำอย่างไวเลยครับ....... ::005:: ::007:: ::007:: ::007:: ตำราเดียวกันกับผมครับ ::005:: ::005:: ::005:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 16, 2010, 01:02:18 PM -บ่าเฮ้ย = แม่งเอ้ย -อั่นละ = โอ้ยยยยย -ไอ่ฮ่า = ไอ้เวร -แอ่นและ = นั่นแน่ -บ่าก้วยเต้ด = มะละกอ -บ่าก้วยก๋า =ฝรั่ง -บ่าขะหนัด =สัปรด -ง๊าวง่าว = โง่มาก -หลวกง่าว = ฉลาดมาก -วอกง่าว = ตอแหลมาก -จั๊ดง่าว = โง่ฉิ๊บหาย หรือใกล้เคียงก็ ไอ้ห่าหอก -ผะเลิดฮู้ขี้ตั่งป่อด = ผะเลิด (หกล้ม) ฮู้ขี้(ก้น) ตั่งป่อด(จ้ำเบ้า) -น่าฮักน่าจังแต้ = น่ารักน่าชัง -น้าวอกง่าว = ตอแหลฉิ๊บหาย -หน้าหยังฮ่านิ = หน้าหยั่งห่าเหวนิ๊ -หน้าหยังแป้วนิ = หน้าเหมือนตัวพยาธิ ได้แค่นี้แหละ ใครมาต่อที ;D อยากได้แบบแปลแบบนี้ครับ เอา50ทุกข์ด้วยก็ได้อ่า..... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: ภูกามยาว ที่ มีนาคม 16, 2010, 07:23:02 PM แล้วมันอะไรอ่าครับ ต้องเซาะเมียคนเหนือครับ :VOV:ส่วนทุกข์คนเหนือ เข้าใจเป็นบางเรื่องอ่า..... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: ภูกามยาว ที่ มีนาคม 16, 2010, 07:32:06 PM แต่พี่ซับต้องท่องกำสุมาเมียหื้อได้ก่อนเน้อ ;D
เข้าไปดูคนเดียวน่ะครับ ภาพอาจไม่ค่อยสุภาพ ::005:: http://www.cmprice.com/forum/?content=detail&wb_type_id=&topic_id=10216 (http://www.cmprice.com/forum/?content=detail&wb_type_id=&topic_id=10216) หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: Eakja ที่ มีนาคม 16, 2010, 09:41:40 PM อ้าย ก๋า จ่วยแปลกำครับ
ผมแปลเป็นไทย บะได้ เดียม ครับ หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 17, 2010, 08:33:09 PM แต่ละคน.... :~) :~) :~)
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: ต.แม่สาย ที่ มีนาคม 17, 2010, 09:36:08 PM ฮิ ฮิ ฮิ
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: 2..U ที่ มีนาคม 17, 2010, 10:49:31 PM แต่ละคน.... :~) :~) :~) น้าซับฯปลื้มชาวเหนือขนาดนั้นเลยหรอครับ....... ::005:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SOAP47 รักในหลวง ที่ มีนาคม 18, 2010, 08:35:49 PM อ้างถึง 12. เอายูมา หมายถึง -เอาเธอมา -เอาไม้กวาดมา -เอาคิงมา -เอามาทำไม คำว่า ยู จริงแล้ว ต้องมีตัว ง งู มาควบกล้ำด้วย ออกเสียงขึ้นจมูก;D หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: เอก@ดอยฯ ที่ มีนาคม 19, 2010, 09:25:41 AM อ้างถึง 12. เอายูมา หมายถึง -เอาเธอมา -เอาไม้กวาดมา -เอาคิงมา -เอามาทำไม คำว่า ยู จริงแล้ว ต้องมีตัว ง งู มาควบกล้ำด้วย ออกเสียงขึ้นจมูก;D ยงู อี้แม่นก่ออ้ายสบู่47 ;D หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: กาสะลอง ที่ มีนาคม 19, 2010, 12:50:51 PM อ้าย ก๋า จ่วยแปลกำครับ ผมแปลเป็นไทย บะได้ เดียม ครับ ผม ก่อ เดียม ::011:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: แปจีหล่อ คนสันขวาน ที่ มีนาคม 28, 2010, 09:44:26 PM ยู ก่าบ่าไจ่ ยงูก่าบ่าไจ่ มันเขียนเป๋นตัว๋หนังสือไทยบ่าได้ ถ้าหนังสือม่าน(พม่า)ได้ก่า ညူး
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: soveat ชุมไพร ที่ มีนาคม 29, 2010, 02:09:18 AM ไข่หัวเจ๊บต้อง... หาเมียคนเมืองก่ะปี๊ ;D
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: annyjone ที่ มีนาคม 29, 2010, 07:19:15 PM อ่านจนปอเมาหัว :o
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 29, 2010, 07:21:42 PM อ่า...ทำท่ามึนตึ๊บกว่าเดิม...
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: วุธ อุดร -รักในหลวง~ ที่ มีนาคม 29, 2010, 09:31:08 PM ขอความช่วยเหลือจากคนเหนือครับ หาคำตอบให้หน่อย ;D 9. จะถามว่ากินข้าวหรือยัง -กินข้าวแล้วหรือยัง -กิ๋นละก่ะ -กิ๋นอะหยัง -กิ๋นเข่าหรือหยัง มันมีหลายกินนะครับน้าซับ กิ๋นข้าวงายแล้วก๋า กิ๋นข้าวตอนแล้วก๋า กิ๋นข้าวแลงแล้วก๋า อ้ายเปิ้นฮ้อง อีน้องคนงามกิ๋นข้าวแลงแล้วก๋า!!!!!!!!! ;D หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: chan17-รักในหลวง ที่ มีนาคม 30, 2010, 12:32:49 AM สุมาเมียไหว้เมีย ธวัช เมืองเถิน (http://www.youtube.com/watch?v=Yo3J2Z8YwGA#normal)
เอามาฝากครับ ...สุมาเมีย.. ตุ๊กร้อยแปด-ธวัช เมืองเถิน.DAT (http://www.youtube.com/watch?v=O2vRH99xLyQ&feature=related#normal) ...ตุ๊กร้อยแปด... หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: บะป้าว เลิงปอย ที่ มีนาคม 30, 2010, 10:22:18 PM โด้ะ กาถาสูมาเมีย ::014:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: นายรัก-รักในหลวง- ที่ เมษายน 03, 2010, 04:45:31 PM 1.ก้างปักเหงียก = ก้างปักเหงือก
2.เกียกขบตี๋น = รองเท้ากัดเท้า 3.จิ้นขำเขี้ยว = เศษเนื้อติดฟัน 4.ไค่เยี่ยวบนรถ = ปวดฉี่ในรถกำลังวิ่ง 5.มดขบต๋า = มดกัดตา 6.ขาเป็นตะคริว = ขาเป็นคะคริว (ตรงตัว) 7.สิวออกในฮุดัง = สิวออกในรูจมูก 8.คันหลังเก๋าบ่สุด = คันหลังแต่มือเกาไม่ถึง ( กิริยา มือเอื้อมไม่ถึง = ตะตอนยอน ในภาษาเหนือ) 9.มุดฮั้วลวดหนาม = ก้มมุดรั้วลงวดหนาม 10.จ๋ามในห้องแอร์ = จามในห้องแอร์ 11.เหม็นขี้แฮ้ในลิฟท์ = เหม็นกลิ่นเต่าในลิฟท์ 12.รูดซิบติดหำ = รูดซิปติด.....คำสุดท้าย 13.ยกจ๋ำขึ้นบะได้ = ไม่มีแรงยกยอ( ยอ = เครื่องมือหาปลาชนิดหนึ่ง) 14.ไค่ให้ไค่หุย = พูดไม่ออกบอกไม่ถูก = อยากร้องให้ 15.โดนหละกุยยอกแก่นต๋า = โดนหมัดเต็มเบ้าตา 16.เซาะหาผัวบะเจอ = หาสามีไมเจอ 17.เมียเผลอเซาะมีกิ๊ก = ภรรยาเผลอก็สอดส่ายสายตาหากิ๊ก 18.ต๋ำน้ำพริกปอบะแหลว = ตำน้ำพริกไม่ละเอียด 19.อู้หยั่งแม้วหยั่งกับยาง = พูดภาษาคนไม่รู้เรื่อง เหมือนพูดภาษาชาวเขา 20.ขางผัวอยู่ตึงวัน = มัวแต่หวงสามีไม่เป็นอันทำอะไร 21.อันนั้นสั้นล้ำไป = อาวุธ (ของผู้ชาย ) สั้นเกินไป 22.มีไข่แก่นเดียว = มีที่ผลิต อสุจิ ข้างเดียว 23.บ่าเสียวมีเซ็กซ์ = มีเพศสัมพันธ์แล้วไม่ถึงจุดสุดยอด 24.ต๋าเก๊กสองข้าง = ตาเข (ตาเหล่) ทั้งสองข้าง 25.ป๋ายกางเป๋นฝี = ปลายคางเป็นผี 26.ป๋าย...เป๋นตุ่ม = ปลาย....เป็นตุ่ม 27.ตุ้ยอุ้มลุ้มอุ้บ่าฉ๊ะ = ตัวอ้วนกลมอุ้มไม่ไหว 28.เมียละผัวหนี = แยกทางกันโดยทิ้งลูกให้อยู่กับญาติๆ (ผัวไปทาง เมียไปทาง) 29.ทีวีโดนลัก = ทีวีโดนขโมย 30.ผีตั๊กต๋อนค่ำ = ผีหลอกตอนหัวค่ำ 31.มดง่ามขบจู๋ = มดง่ามกัดจู๋ 32.หูเป๋นน้ำหนวก = หูเป็นน้ำหนวก 33.เมียสวกตบหงีบ = (โดน)ภรรยาดุตบเข้าที่ทัดดอกไม้ 34.ผัวถีบตกรถ = สามีถีบตกรถ 35.เก็บกดแม่เมียด่า = เก็บกดเมียด่า (ตรงตัว) 36.ขี้หมาติ๊ดเกิบ = อุจาระสุนัขติดพื้นรองเท้า 37.ต่าว+อวบเติ๊บเปิ๊บ+ก๋างห้าง = ล้ม ตะครุบกบ กลางห้างสรรพสินค้า 38.อารมณ์ค้างผัวเสร็จเวอย = อารมณ์ค้างสามีเสร็จเร็ว 39.เม่อยไข้ทับระดู = เป็นไข้ทับระดู 40.ฮู บ่กระชับ = รูไม่กระชับ 41.โดนยับใบขับขี่ = ถูกจับใบขับขี่ 42.ไค่ขี้ต๋อนกิ๋นเข้า = ปวดท้องหนักตอนทานข้าว 43.ฮักเมาแม่เฮือนหนุ่ม = แอบชอบภรรยา(สาว+อายุไม่มาก) ของผู้อื่น 44.ไอ่ลุ่มบ่อไค่แข็งแรง = อวัยวะที่อยู่กลางลำตัวไม่ค่อยแข็งแรง 45.เหม็นแมงแกงติดหัว = เหม็นแมงแกงติดหัว (แมงแกง = แมลงกินพืชชนิดหนึ่ง เมื่อถูกตัวมันจะกลิ่นเหม็น) 46.ผัวบะนอนตวย = สามีไม่นอนด้วย 47.ซื้อหวยก่อบะถูก = ซื้อหวยก็ไม่ถูก 48.ขี้มูกกาฮุดัง = ขี้มูกคาจมูก 49.เป๋นสังคังติดเก๊าขา = เป็นสังคังที่ซอกขา 50.สาบขี้หมาในรถ = ได้กลิ่นขี้หมาในรถ ผิดถูกขออภัยครับ บางคำไม่เหมาะสมพยายามเลี่ยงแล้วครับ ::005:: ::005:: ::005:: ::005:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: กาสะลอง ที่ เมษายน 03, 2010, 06:08:40 PM ไอ่ลุ่มบ่อไค่แข็งแรง
ก๋ายหน้าบ้านอ้ายยู ว่าจะจวนไป กิ๋นเหล้า ป๋างอ้ายบะป๊าว เมื่อ ติ๊ดแล้ว ได้ยินผีเฮือนอ้ายยูจ่ม หื้ออ้ายยู สองคนอยู่ในบ้าน ... ผมกะฝั่งออกบ้าน นึกว่าเปิ้ลผิดหัวกั๋น บะได้เอิ้นสักกำ ... กะลังฮู้ความหมาย วันนี้หลุ๊หนิ ::003:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: วุธ อุดร -รักในหลวง~ ที่ เมษายน 03, 2010, 09:11:06 PM เจ้าของกระทู้หายไปไหนละ ยะข้อสอบบ่าได้ระวังเปิ้นจะหื้อ ตอกว้องเน้อ ;D
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: นายรัก-รักในหลวง- ที่ เมษายน 05, 2010, 09:36:39 PM เจ้าของกระทู้หายไปไหนละ ยะข้อสอบบ่าได้ระวังเปิ้นจะหื้อ ตอกว้องเน้อ ;D :~) :~) :~) :~)หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: เขรางค์-รักในหลวง ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 11:47:27 PM ขอบคุณครับ บางกำก่อบ่อได้ยินมาจ้าดเมิน
(ไข้หัวจนตดปอแตก) ::007:: ::007:: ::007:: ::007:: ::007:: หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: 2..U ที่ พฤษภาคม 08, 2010, 09:45:59 PM ไอ่ลุ่มบ่อไค่แข็งแรง ก๋ายหน้าบ้านอ้ายยู ว่าจะจวนไป กิ๋นเหล้า ป๋างอ้ายบะป๊าว เมื่อ ติ๊ดแล้ว ได้ยินผีเฮือนอ้ายยูจ่ม หื้ออ้ายยู สองคนอยู่ในบ้าน ... ผมกะฝั่งออกบ้าน นึกว่าเปิ้ลผิดหัวกั๋น บะได้เอิ้นสักกำ ... กะลังฮู้ความหมาย วันนี้หลุ๊หนิ ::003:: โค๊ะ....ว่าไปเน้อ....วันก่อนยังไจ้งัดเหล็กจำค้างเสาเฮียนอยู่..... :DD :DD หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: JOKER48111 **รักเมืองไทย_รักในหลวง** ที่ พฤษภาคม 11, 2010, 02:43:06 PM ชมรมขี้เหล้าซอสตริง ธวัช เมืองเถิน (http://www.youtube.com/watch?v=cF7XafesIFU&feature=related#lq-lq2-hq)
เอามาฝากครับ หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: เขรางค์-รักในหลวง ที่ พฤษภาคม 28, 2010, 10:42:54 PM ก๊อก ๆ ๆ เจ้าของป๋างไปใหนนี่ ดักแซบ ::008:: เดวเข้าไปลักไก่ก่อน
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: adoxywinner ที่ สิงหาคม 02, 2010, 10:59:38 AM ขอบคุณสำหรับภาษาเหนือดีครับบางคำคิดไม่ออกเลย
หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: glock_19tc ที่ สิงหาคม 10, 2010, 07:59:36 PM เอามาจาก FWD Mail นะครับ ทุกข์ 50 อย่างของคนเหนือ(...........ขำโคตร) ตุ๊กสุดๆ จะไปหื้อปะ ( สิ่งทรมานสุดๆ อย่าให้ได้เจอกับตัว ) 1.ก้างปักเหงียก 2.เกียกขบตี๋น 3.จิ้นขำเขี้ยว 4.ไค่เยี่ยวบนรถ 5.มดขบต๋า 6.ขาเป็นตะคริว 7.สิวออกในฮุดัง 8.คันหลังเก๋าบ่สุด 9.มุดฮั้วลวดหนาม 10.จ๋ามในห้องแอร์ 11.เหม็นขี้แฮ้ในลิฟท์ 12.รูดซิบติดหำ 13.ยกจ๋ำขึ้นบะได้ 14.ไค่ให้ไค่หุย 15.โดนหละกุยยอกแก่นต๋า 16.เซาะหาผัวบะเจอ 17.เมียเผลอเซาะมีกิ๊ก 18.ต๋ำน้ำพริกปอบะแหลว 19.อู้หยั่งแม้วหยั่งกับยาง 20.ขางผัวอยู่ตึงวัน 21.อันนั้นสั้นล้ำไป 22.มีไข่แก่นเดียว 23.บ่าเสียวมีเซ็กซ์ 24.ต๋าเก๊กสองข้าง 25.ป๋ายกางเป๋นฝี 26.ป๋าย...เป๋นตุ่ม 27.ตุ้ยอุ้มลุ้มอุ้บ่าฉ๊ะ 28.เมียละผัวหนี 29.ทีวีโดนลัก 30.ผีตั๊กต๋อนค่ำ 31.มดง่ามขบจู๋ 32.หูเป๋นน้ำหนวก 33.เมียสวกตบหงีบ 34.ผัวถีบตกรถ 35.เก็บกดแม่เมียด่า 36.ขี้หมาติ๊ดเกิบ 37.ต่าวอวบเติ๊บเปิ๊บก๋างห้าง 38.อารมณ์ค้างผัวเสร็จเวอย 39.เม่อยไข้ทับระดู 40.ฮู บ่กระชับ 41.โดนยับใบขับขี่ 42.ไค่ขี้ต๋อนกิ๋นเข้า 43.ฮักเมาแม่เฮือนหนุ่ม 44.ไอ่ลุ่มบ่อไค่แข็งแรง 45.เหม็นแมงแกงติดหัว 46.ผัวบะนอนตวย 47.ซื้อหวยก่อบะถูก 48.ขี้มูกกาฮุดัง 49.เป๋นสังคังติดเก๊าขา 50.สาบขี้หมาในรถ หัวข้อ: Re: ได้ข้อสอบภาษาเหนือมา แต่ทำไม่ถูก ช่วยหน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: พริกหนุ่ม(ภ๕ / ๒๕๔๓) ที่ สิงหาคม 14, 2010, 09:47:17 AM เจ้าของกระทู้หายไปไหนละ ยะข้อสอบบ่าได้ระวังเปิ้นจะหื้อ ตอกว้องเน้อ ;D ::007::กรุณาแปลเป็นไทยโด้ยนะครับ ::011::น้องๆเขางงงงง |